menu: workaround for tearing bug on categories scroll#13036

fredcw wants to merge 1 commit intolinuxmint:masterlinuxmint/cinnamon:masterfrom

fredcw:menutearingfredcw/cinnamon:menutearingCopy head branch name to clipboard