fix(deps): update module github.com/pion/rtp to v2

Generated by renovateBot

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -34,6 +34,7 @@ require (
 	github.com/livekit/storage v0.0.0-20251113154014-aa1f4d0ce057
 	github.com/pbnjay/memory v0.0.0-20210728143218-7b4eea64cf58
 	github.com/pion/rtp v1.8.23
+	github.com/pion/rtp/v2 v2.0.0
 	github.com/pion/webrtc/v4 v4.1.6
 	github.com/prometheus/client_golang v1.22.0
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2

go.sum

@@ -314,6 +314,7 @@ github.com/pion/rtcp v1.2.15 h1:LZQi2JbdipLOj4eBjK4wlVoQWfrZbh3Q6eHtWtJBZBo=
 github.com/pion/rtcp v1.2.15/go.mod h1:jlGuAjHMEXwMUHK78RgX0UmEJFV4zUKOFHR7OP+D3D0=
 github.com/pion/rtp v1.8.23 h1:kxX3bN4nM97DPrVBGq5I/Xcl332HnTHeP1Swx3/MCnU=
 github.com/pion/rtp v1.8.23/go.mod h1:rF5nS1GqbR7H/TCpKwylzeq6yDM+MM6k+On5EgeThEM=
+github.com/pion/rtp/v2 v2.0.0/go.mod h1:Vj+rrFbJCT3yxqE/VSwaOo9DQ2pMKGPxuE7hplGOlOs=
 github.com/pion/sctp v1.8.40 h1:bqbgWYOrUhsYItEnRObUYZuzvOMsVplS3oNgzedBlG8=
 github.com/pion/sctp v1.8.40/go.mod h1:SPBBUENXE6ThkEksN5ZavfAhFYll+h+66ZiG6IZQuzo=
 github.com/pion/sdp/v3 v3.0.16 h1:0dKzYO6gTAvuLaAKQkC02eCPjMIi4NuAr/ibAwrGDCo=