fix README diagram (#75)

Signed-off-by: Maroon Ayoub <[email protected]>

Author: vMaroon

README.md

@@ -47,24 +47,24 @@ graph TD
         G[...]
     end
 
-    A -->|"1. Score(prompt, pods)"| B
-    B -->|2. Query Index| C
-    B -->|3. Return Scores| A
+    A -->|"(1) Score(prompt, pods)"| B
+    B -->|"(2) Query Index"| C
+    B -->|"(3) Return Scores"| A
     
-    E -->|A. Emit KVEvents| D
-    F -->|A. Emit KVEvents| D
-    D -->|B. Update Index| C
+    E -->|"(A) Emit KVEvents"| D
+    F -->|"(A) Emit KVEvents"| D
+    D -->|"(B) Update Index"| C
 ```
-_Note: 1-3 represent the Read Path for scoring pods, while A-B represent the Write Path for ingesting KVEvents._
+**Read Path:**
+- (1)  **Scoring Request**: A scheduler asks the **KVCache Indexer** to score a set of pods for a given prompt
+- (2)  **Index Query**: The indexer calculates the necessary KV-block keys from the prompt and queries the **KV-Block Index** to see which pods have those blocks
+- (3)  **Return Scores**: The indexer returns a map of pods and their corresponding KV-cache-hit scores to the scheduler
 
-1.  **Scoring Request**: A scheduler asks the **KVCache Indexer** to score a set of pods for a given prompt
-2.  **Index Query**: The indexer calculates the necessary KV-block keys from the prompt and queries the **KV-Block Index** to see which pods have those blocks
-3.  **Return Scores**: The indexer returns a map of pods and their corresponding KV-cache-hit scores to the scheduler
-4.  **Event Ingestion**: As vLLM pods create or evict KV-blocks, they emit `KVEvents` containing metadata about these changes
-5.  **Index Update**: The **Event Subscriber** consumes these events and updates the **KV-Block Index** in near-real-time
+**Write Path:**
+- (A)  **Event Ingestion**: As vLLM pods create or evict KV-blocks, they emit `KVEvents` containing metadata about these changes
+- (B)  **Index Update**: The **Event Subscriber** consumes these events and updates the **KV-Block Index** in near-real-time
 
-* For a more detailed breakdown, please see the high-level [Architecture Document](docs/architecture.md).
-* For configuration details, see the [Configuration Document](docs/configuration.md).
+> For a more detailed breakdown, please see the high-level [Architecture](docs/architecture.md) and the [Configuration](docs/configuration.md) docs.
 
 -----
 
@@ -75,4 +75,4 @@ _Note: 1-3 represent the Read Path for scoring pods, while A-B represent the Wri
 * [**KVCache Aware Scorer**](examples/kv_cache_aware_scorer/README.md):
   A reference implementation of how to integrate the `kvcache.Indexer` into a scheduler like the `llm-d-inference-scheduler`
 * [**KV-Events**](examples/kv_events/README.md):
- Demonstrates how the KV-Cache Manager handles KV-Events through both an offline example with a dummy ZMQ publisher and an online example using a vLLM Helm chart.
+ Demonstrates how the KV-Cache Manager handles KV-Events through both an offline example with a dummy ZMQ publisher and an online example using a vLLM Helm chart.