[AArch64][SME][NFC]Remove wrong st1b file added to test (llvm#132969)

By mistake the file stb1 was added. This file is not running in the
tests I believe because it has not extension.
It has the same content as st1b.s

Author: CarolineConcatto