[AArch64] Update some tests to use a more common check prefix. NFC

I'm just trying to more consistently use CHECK-SD and CHECK-GI.

Author: davemgreen