Also update the test that list pass names

Author: hekota

llvm/test/CodeGen/DirectX/llc-pipeline.ll

@@ -24,7 +24,7 @@
 ; CHECK-NEXT:     Scalarize vector operations
 ; CHECK-NEXT:     DXIL Forward Handle Accesses
 ; CHECK-NEXT:     DXIL Legalizer
-; CHECK-NEXT:   DXIL Resource Binding Analysis
+; CHECK-NEXT:   DXIL Resources Analysis
 ; CHECK-NEXT:   DXIL Module Metadata analysis
 ; CHECK-NEXT:   DXIL Shader Flag Analysis
 ; CHECK-NEXT:   DXIL Translate Metadata