[NFC] [PowerPC] Auto-generate check-zero-vector.ll

Should make it easier to update the test and highlight the diff against
incoming patches.

Author: guy-david