[win/asan] GetInstructionSize: Support some more 2 byte instructions. (#120235)

This patch adds several instructions seen when trying to run a
executable built with ASan with llvm-mingw.
(x86 and x86_64, using the git tip in llvm-project).

Also includes instructions collected by
Roman Pišl and Eric Pouech in the Wine bug reports below.

```
Related: #96270

Co-authored-by: Roman Pišl <[email protected]>
                https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=50993
                https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=70233
Co-authored-by: Eric Pouech <[email protected]>
                https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=52386
                https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=71626
```

CC: @zmodem

Author: bernhardu

compiler-rt/lib/interception/interception_win.cpp

@@ -636,12 +636,17 @@ static size_t GetInstructionSize(uptr address, size_t* rel_offset = nullptr) {
     case 0xFF8B:  // 8B FF : mov edi, edi
     case 0xEC8B:  // 8B EC : mov ebp, esp
     case 0xc889:  // 89 C8 : mov eax, ecx
+    case 0xD189:  // 89 D1 : mov ecx, edx
     case 0xE589:  // 89 E5 : mov ebp, esp
     case 0xC18B:  // 8B C1 : mov eax, ecx
+    case 0xC031:  // 31 C0 : xor eax, eax
+    case 0xC931:  // 31 C9 : xor ecx, ecx
+    case 0xD231:  // 31 D2 : xor edx, edx
     case 0xC033:  // 33 C0 : xor eax, eax
     case 0xC933:  // 33 C9 : xor ecx, ecx
     case 0xD233:  // 33 D2 : xor edx, edx
     case 0xDB84:  // 84 DB : test bl,bl
+    case 0xC084:  // 84 C0 : test al,al
     case 0xC984:  // 84 C9 : test cl,cl
     case 0xD284:  // 84 D2 : test dl,dl
       return 2;

compiler-rt/lib/interception/tests/interception_win_test.cpp

@@ -839,14 +839,19 @@ const struct InstructionSizeData {
     { 1, {0x90}, 0, "90 : nop"},
     { 1, {0xC3}, 0, "C3 : ret   (for small/empty function interception"},
     { 1, {0xCC}, 0, "CC : int 3  i.e. registering weak functions)"},
+    { 2, {0x31, 0xC0}, 0, "31 C0 : xor eax, eax"},
+    { 2, {0x31, 0xC9}, 0, "31 C9 : xor ecx, ecx"},
+    { 2, {0x31, 0xD2}, 0, "31 D2 : xor edx, edx"},
     { 2, {0x33, 0xC0}, 0, "33 C0 : xor eax, eax"},
     { 2, {0x33, 0xC9}, 0, "33 C9 : xor ecx, ecx"},
     { 2, {0x33, 0xD2}, 0, "33 D2 : xor edx, edx"},
     { 2, {0x6A, 0x71}, 0, "6A XX : push XX"},
+    { 2, {0x84, 0xC0}, 0, "84 C0 : test al,al"},
     { 2, {0x84, 0xC9}, 0, "84 C9 : test cl,cl"},
     { 2, {0x84, 0xD2}, 0, "84 D2 : test dl,dl"},
     { 2, {0x84, 0xDB}, 0, "84 DB : test bl,bl"},
     { 2, {0x89, 0xc8}, 0, "89 C8 : mov eax, ecx"},
+    { 2, {0x89, 0xD1}, 0, "89 D1 : mov ecx, edx"},
     { 2, {0x89, 0xE5}, 0, "89 E5 : mov ebp, esp"},
     { 2, {0x8A, 0x01}, 0, "8A 01 : mov al, byte ptr [ecx]"},
     { 2, {0x8B, 0xC1}, 0, "8B C1 : mov eax, ecx"},