[clang-format] Fix regression with BlockIndent of Braced Initializers (#108717)

Fixes #73584.

Author: gedare

clang/lib/Format/ContinuationIndenter.cpp

@@ -348,6 +348,13 @@ bool ContinuationIndenter::canBreak(const LineState &State) {
     }
   }
 
+  // Don't allow breaking before a closing brace of a block-indented braced list
+  // initializer if there isn't already a break.
+  if (Current.is(tok::r_brace) && Current.MatchingParen &&
+      Current.isBlockIndentedInitRBrace(Style)) {
+    return CurrentState.BreakBeforeClosingBrace;
+  }
+
   // If binary operators are moved to the next line (including commas for some
   // styles of constructor initializers), that's always ok.
   if (!Current.isOneOf(TT_BinaryOperator, tok::comma) &&

clang/unittests/Format/FormatTest.cpp

@@ -9441,6 +9441,11 @@ TEST_F(FormatTest, AlignsAfterOpenBracket) {
       "    aaaaaaaaaaaaaaaa\n"
       ");",
       Style);
+  verifyFormat("aaaaaaa<bbbbbbbb> const aaaaaaaaaa{\n"
+               "    aaaaaaaaaaaaa(aaaaaaaaaaa, aaaaaaaaaaaaaaaa)\n"
+               "};",
+               Style);
+
   verifyFormat("bool aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa(\n"
                "    const bool &aaaaaaaaa, const void *aaaaaaaaaa\n"
                ") const {\n"