[AMDGPU] Add some more GFX12 test coverage#120581

jayfoad merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jayfoad:more-gfx12-testsjayfoad/llvm-project:more-gfx12-testsCopy head branch name to clipboard