[Xtensa] Fix Code Density test.#121073

andreisfr merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

andreisfr:fix_codedensity_testandreisfr/llvm-project:fix_codedensity_testCopy head branch name to clipboard