[mlir][Vector] Fix `vector.shuffle` folder for poison indices#124863

dcaballe merged 4 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

dcaballe:vector-shuffle-poison-folddcaballe/llvm-project:vector-shuffle-poison-foldCopy head branch name to clipboard