[lldb] Support stepping through C++ thunks#127419

JDevlieghere merged 10 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

JDevlieghere:cpp-thunkJDevlieghere/llvm-project:cpp-thunkCopy head branch name to clipboard