[-Wunsafe-buffer-usage][NFC] Factor out FixitUtil#135100

jkorous-apple merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jkorous-apple:unsafe-buffer-usage-refactorjkorous-apple/llvm-project:unsafe-buffer-usage-refactorCopy head branch name to clipboard