[clang-tidy] Fix bugprone-tagged-union-member-count false-positive#135831

vbvictor merged 8 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

tigbr:tagged-union-member-count-fixtigbr/llvm-project:tagged-union-member-count-fixCopy head branch name to clipboard