[compiler-rt] Don't exclude ubsan-asan tests on Windows/x86_64#137171

mstorsjo merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

mstorsjo:compiler-rt-remove-workaroundmstorsjo/llvm-project:compiler-rt-remove-workaroundCopy head branch name to clipboard