[VPlan] Consistently use ArrayRef<VPValue *> for operands in ctors (NFC) #137798

fhahn merged 7 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

fhahn:vplan-constructors-arrayreffhahn/llvm-project:vplan-constructors-arrayrefCopy head branch name to clipboard