[LLVM][MC] Introduce `OrFail` variants of MCD ops#138614

jurahul merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jurahul:decoder_emitter_orfail_opsjurahul/llvm-project:decoder_emitter_orfail_opsCopy head branch name to clipboard