[llvm-debuginfo-analyzer] Add support for DWARF `DW_AT_byte_size`#139110

CarlosAlbertoEnciso merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jalopezg-git:jalopezg-logicalview-AT_byte_sizejalopezg-git/llvm-project:jalopezg-logicalview-AT_byte_sizeCopy head branch name to clipboard