[utils][tests] Adjust timeout-hang.py tolerances#142089

hubert-reinterpretcast merged 3 commits intomainllvm/llvm-project:mainfrom

users/hubert-reinterpretcast/timeout-hangllvm/llvm-project:users/hubert-reinterpretcast/timeout-hangCopy head branch name to clipboard