[TySan][CMake] Depend on tysan for check-tysan in runtimes build#143597

boomanaiden154 merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

boomanaiden154:fix-premerge-tysan-cmakeboomanaiden154/llvm-project:fix-premerge-tysan-cmakeCopy head branch name to clipboard