[lldb-dap] Fix URL label and error code in DAPError#145010

JDevlieghere merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

DrSergei:fix-lldb-dap-errorDrSergei/llvm-project:fix-lldb-dap-errorCopy head branch name to clipboard