[mlir][NFC] update `flang/Lower` create APIs (8/n)#149912

makslevental merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

makslevental:makslevental/update-create-8nmakslevental/llvm-project:makslevental/update-create-8nCopy head branch name to clipboard