[DAGCombine] Fix an incorrect folding of extract_subvector#153709

mshockwave merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

mshockwave:patch/fix-dagcombine-extract-subvectormshockwave/llvm-project:patch/fix-dagcombine-extract-subvectorCopy head branch name to clipboard