[clang-tidy][NFC] Clarify switch-missing-default-case doc (#164699)#164709

vbvictor merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Keith-S-Thompson:clang-tidy-doc-fixKeith-S-Thompson/llvm-project:clang-tidy-doc-fixCopy head branch name to clipboard