[X86] narrowBitOpRMW - add handling for single bit insertion patterns#165742

RKSimon merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

RKSimon:x86-bittest-insertRKSimon/llvm-project:x86-bittest-insertCopy head branch name to clipboard