[clang] Only use CheckVectorOperands for fixed-length vector operands#170485

MacDue merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

MacDue:fix_checkMacDue/llvm-project:fix_checkCopy head branch name to clipboard