Remove Linux path names in ROCm search paths on Windows#97668

david-salinas wants to merge 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

david-salinas:rocm_install_detect_windowsdavid-salinas/llvm-project:rocm_install_detect_windowsCopy head branch name to clipboard