[dependabot] Bump Maven plugins versions (#3518)

* Updates `net.alchim31.maven:scala-maven-plugin` from 4.9.8 to 4.9.9
* Updates `org.apache.maven.plugins:maven-surefire-plugin` from 3.5.4 to 3.5.5
* Updates `org.apache.maven.plugins:maven-dependency-plugin` from 3.9.0 to 3.10.0
* Updates `org.apache.maven.plugins:maven-compiler-plugin` from 3.14.1 to 3.15.0
* Updates `org.apache.maven.plugins:maven-failsafe-plugin` from 3.5.4 to 3.5.5

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

pom.xml

@@ -177,11 +177,11 @@
         <maven.assembly.plugin.version>3.8.0</maven.assembly.plugin.version>
         <maven.checkstyle.plugin.version>3.6.0</maven.checkstyle.plugin.version>
         <maven.clean.plugin.version>3.5.0</maven.clean.plugin.version>
-        <maven.compiler.plugin.version>3.14.1</maven.compiler.plugin.version>
-        <maven.dependency.plugin.version>3.9.0</maven.dependency.plugin.version>
+        <maven.compiler.plugin.version>3.15.0</maven.compiler.plugin.version>
+        <maven.dependency.plugin.version>3.10.0</maven.dependency.plugin.version>
         <maven.deploy.plugin.version>3.1.4</maven.deploy.plugin.version>
         <maven.enforcer.plugin.version>3.6.2</maven.enforcer.plugin.version>
-        <maven.failsafe.plugin.version>3.5.4</maven.failsafe.plugin.version>
+        <maven.failsafe.plugin.version>3.5.5</maven.failsafe.plugin.version>
         <maven.gpg.plugin.version>3.2.8</maven.gpg.plugin.version>
         <maven.install.plugin.version>3.1.4</maven.install.plugin.version>
         <maven.jar.plugin.version>3.5.0</maven.jar.plugin.version>
@@ -192,8 +192,8 @@
         <maven.shade.plugin.version>3.6.1</maven.shade.plugin.version>
         <maven.site.plugin.version>3.21.0</maven.site.plugin.version>
         <maven.source.plugin.version>3.4.0</maven.source.plugin.version>
-        <maven.surefire.plugin.version>3.5.4</maven.surefire.plugin.version>
-        <scala.maven.plugin.version>4.9.8</scala.maven.plugin.version>
+        <maven.surefire.plugin.version>3.5.5</maven.surefire.plugin.version>
+        <scala.maven.plugin.version>4.9.9</scala.maven.plugin.version>
         <scoverage.maven.plugin.version>2.1.0</scoverage.maven.plugin.version>
 
         <!-- maven properties -->