In the generated service, it sets ipFamily, but this seems like a typo and should be ipFamilyPolicy?

See https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/dual-stack/