flatpak: GNOME 47 runtime EOL

> Info: runtime org.gnome.Platform branch 47 is end-of-life, with reason:
   The GNOME 47 runtime is no longer supported as of October 15, 2025. Please ask your application developer to migrate to a supported platform.
> Info: applications using this runtime:
>    sh.loft.devpod
