Update renv dependencies

Author: lorenzwalthert

renv.lock

@@ -285,7 +285,7 @@
     },
     "knitr": {
       "Package": "knitr",
-      "Version": "1.43",
+      "Version": "1.44",
       "Source": "Repository",
       "Repository": "RSPM",
       "Requirements": [
@@ -297,7 +297,7 @@
         "xfun",
         "yaml"
       ],
-      "Hash": "9775eb076713f627c07ce41d8199d8f6"
+      "Hash": "60885b9f746c9dfaef110d070b5f7dc0"
     },
     "lazyeval": {
       "Package": "lazyeval",