(common) set S3ND_UPLOAD_TIMEOUT_FACTOR: "2" for s3nd instances

Author: jhoblitt

hieradata/common.yaml

@@ -582,6 +582,7 @@ s3nd::volumes:
 s3nd::env:
   AWS_REGION: "lfa"
   S3ND_HOST: ""  # allow connections from other nodes for metrics collection & testing
+  S3ND_UPLOAD_TIMEOUT_FACTOR: "2"
 
 pi::config::reboot: false  # XXX this should be removed when pi role/profile refactoring is complete
 pi::cmdline::reboot: false  # XXX this should be removed when pi role/profile refactoring is complete