As per the official documentation, the configuration files have been moved from /boot to /boot/firmware. Please consider amending the modules, by either making the configuration file paths adjustable in hiera, or by auto-selecting the correct path.