Skip to content

Commit 3df4c1a

Browse files
author
Luc
authored
Merge pull request #10 from 3d-gussner/DE
Updated German translation... Thank you @3d-gussner
2 parents 646ad40 + 8073152 commit 3df4c1a

File tree

4 files changed

+231
-229
lines changed

4 files changed

+231
-229
lines changed

.gitignore

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
11
node_modules
22
dist
33

4+
package-lock.json
45
index2.html.gz

www/js/language/de.js

Lines changed: 229 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,229 @@
1+
//german
2+
var germantrans = {
3+
"ESP3D for":"ESP3D für",
4+
"Value of auto-check must be between 0s and 99s !!":"Der Wert des Auto-Checks muss zwischen 0s und 99s liegen !!",
5+
"Value of extruder velocity must be between1 mm/min and 9999 mm/min !":"Der Wert der Extrudergeschwindigkeit muss zwischen 1 mm / min und 9999 mm / min liegen !",
6+
"Value of filament length must be between 0.001 mm and 9999 mm !":"Der Wert der Filament Länge muss zwischen 0.001mm und 9999mm liegen !",
7+
"cannot have '-', '#' char or be empty":"'-', '#' düfen nicht benutzt werden oder leer sein",
8+
"cannot have '-', 'e' char or be empty":"'-', 'e' düfen nicht benutzt werden oder leer sein",
9+
"Failed:":"Gescheitert:",
10+
"File config / config.txt not found!":"Datei config / config.txt nicht gefunden!",
11+
"File name cannot be empty!":"Dateiname kann nicht leer sein!",
12+
"Value must be ":"Wert muss sein ",
13+
"Value must be between 0 degres and 999 degres !":"Wert muss zwischen 0 Grad und 999 Grad liegen !",
14+
"Value must be between 0% and 100% !":"Wert muss zwischen 0% und 100% liegen !",
15+
"Value must be between 25% and 150% !":"Wert muss zwischen 25% und 150% liegen !",
16+
"Value must be between 50% and 300% !":"Wert muss zwischen 50% und 300% liegen !",
17+
"XY feedrate value must be between 1 mm/min and 9999 mm/min !":"XY Vorschubgeschwindigkeit muss zwischen 1mm/min und 9999 mm/min liegen !",
18+
"Z feedrate value must be between 1 mm/min and 999 mm/min !":"Z Vorschubgeschwindigkeit muss zwischen 1mm/min und 999 mm/min liegen !",
19+
" seconds":" Sekunden",
20+
"Abort":"Abbruch",
21+
"auto-check every:":"Auto Check alle:",
22+
"auto-check position every:":"Auto Check der Position alle:",
23+
"Autoscroll":"Autoscrollen",
24+
"Bed":"Heizbett",
25+
"Board":"Board",
26+
"Busy...":"Ausgelastet...",
27+
"Camera":"Kamera",
28+
"Cancel":"Abbrechen",
29+
"Cannot get EEPROM content!":"Kann EEPROM Inhalt nicht auslesen",
30+
"Clear":"Löschen",
31+
"Close":"Schliessen",
32+
"Color":"Farbe",
33+
"Commands":"Kommandos",
34+
"Communication locked by another process, retry later.":"Kommunikation ist gesperrt von einem anderen Prozess, später nochmal probieren.",
35+
"Communication locked!":"Kommunikation gesperrt!",
36+
"Communications are currently locked, please wait and retry.":"Kommunikation vorrübergehen gesperrt, bitte warten und wiederholen!",
37+
"Confirm deletion of directory: ":"Bestätigen um das Verzeichnis zu löschen: ",
38+
"Confirm deletion of file: ":"Bestätigen um die Datei zu löschen: ",
39+
"Connecting ESP3D...":"Verbindungsaufbau ESP3D...",
40+
"Connection failed! is your FW correct?":"Verbindung gescheitert! Richtige Firmware ausgewählt?",
41+
"Controls":"Steuerung",
42+
"Credits":"ZU Verdanken",
43+
"Dashboard":"Überschichtsseite",
44+
"Data mofified":"Daten geändert",
45+
"Do you want to save?":"Sollen gespeichert werden?",
46+
"enable second extruder":"zweiten Extruder aktivieren",
47+
"Error":"Fehler",
48+
"ESP3D Filesystem":"ESP3D Dateisystem",
49+
"ESP3D Settings":"ESP3D Einstellungen",
50+
"ESP3D Status":"ESP3D Status",
51+
"ESP3D Update":"ESP3D Aktualisierung",
52+
"Extrude":"Extruieren",
53+
"Extruder T0":"Extruder T0",
54+
"Extruder T1":"Extruder T1",
55+
"Extruders":"Extruder",
56+
"Fan (0-100%)":"Lüfter (0-100%)",
57+
"Feed (25-150%)":"Vorschub (25-150%)",
58+
"Feedrate XY:":"Vorschubgeschwindigkeit XY:",
59+
"Filename":"Dateiname",
60+
"Filter temperatures":"Filter Temperatur",
61+
"Firmware":"Firmware",
62+
"Flow (50-300%)":"Fluss (50-300%)",
63+
"Heater T0":"Hotend T0",
64+
"Heater T1":"Hotend T1",
65+
"Help":"Hilfe",
66+
"Icon":"Symbol",
67+
"Interface":"Schnittstelle",
68+
"Join":"Verbinden",
69+
"Label":"Beschreibung",
70+
"List of available Access Points":"Liste der verfügbaren Zugangspunkte",
71+
"Macro Editor":"Marco Editor",
72+
"mm":"mm",
73+
"mm/min":"mm/min",
74+
"Motors off":"Motoren aus",
75+
"Name":"Name",
76+
"Name:":"Name:",
77+
"Network":"Netzwerk",
78+
"No SD card detected":"Keine SD Karte gefunden",
79+
"No":"Nein",
80+
"Occupation:":"Belegt",
81+
"Ok":"Ok",
82+
"Options":"Optionen",
83+
"Out of range":"Ausser Reichweite",
84+
"Please Confirm":"Bitte Bestätigen",
85+
"Please enter directory name":"Bitte Verzeichnisnamen eingeben",
86+
"Please wait...":"Bitte warten...",
87+
"Printer configuration":"Drucker Konfiguration",
88+
"Printer":"Drucker",
89+
"Progress":"Ausführen",
90+
"Protected":"Gesichert",
91+
"Refresh":"Aktualisiert",
92+
"Restart ESP3D":"ESP3D Neustarten",
93+
"Restarting ESP3D":"ESP3D started neu",
94+
"Restarting":"Started neu",
95+
"Restarting, please wait....":"Neustart, bitte warten...",
96+
"Retry":"Wiederholen",
97+
"Reverse":"Abbrechen",
98+
"Save macro list failed!":"Speichern der Marcoliste fehlgeschlagen!",
99+
"Save":"Gespeichert",
100+
"Saving":"Speichern:",
101+
"Scanning":"Scannen",
102+
"SD Files":"SD Dateien",
103+
"sec":"Sek",
104+
"Send Command...":"Kommando gesendet...",
105+
"Send":"Senden",
106+
"Set failed":"Setzen gescheitert",
107+
"Set":"Setzen",
108+
"Signal":"Signal",
109+
"Size":"Grösse",
110+
"Target":"Ziel",
111+
"SSID":"SSID",
112+
"Temperatures":"Temperatur",
113+
"Total:":"Total:",
114+
"Type":"Typ",
115+
"Update Firmware ?":"Firmware updaten ?",
116+
"Update is ongoing, please wait and retry.":"Update ist im Gange, bitte warten und später erneut versuchen.",
117+
"Update":"Update",
118+
"Upload failed":"Hochladen gescheitert",
119+
"Upload":"Hochladen",
120+
"Uploading ":"Am hochladen ",
121+
"Upload done":"Hochladen beendet",
122+
"Used:":"Benutzt:",
123+
"Value | Target":"Wert | Ziel",
124+
"Value":"Wert",
125+
"Ocupation:":"Belegt:",
126+
"Wrong data":"Falsche Daten",
127+
"Yes":"Ja",
128+
"Light":"Leicht",
129+
"None":"Kein",
130+
"Modem":"Modem",
131+
"STA":"Station",
132+
"AP":"Access Point",
133+
"Baud Rate":"Baudrate",
134+
"Sleep Mode":"Schlaf Modus",
135+
"Web Port":"Web Port",
136+
"Data Port":"Data Port",
137+
"Hostname":"Hostname",
138+
"Wifi mode":"Wifi Modus",
139+
"Station SSID":"Station SSID",
140+
"Station Password":"Station Passwort",
141+
"Station Network Mode":"Station Netzwerk Modus",
142+
"Station IP Mode":"Station IP Mode",
143+
"DHCP":"Dynamisch",
144+
"Static":"Statisch",
145+
"Station Static IP":"Station statische IP",
146+
"Station Static Mask":"Station statische Mask",
147+
"Station Static Gateway":"Station statisches Gateway",
148+
"AP SSID":"AP SSID",
149+
"AP Password":"AP Passwort",
150+
"AP Network Mode":"AP Netzwerk Modus",
151+
"SSID Visible":"SSID Sichtbar",
152+
"AP Channel":"AP Kanal",
153+
"Open":"Offen",
154+
"Authentication":"Authentisierung",
155+
"AP IP Mode":"AP IP Mode",
156+
"AP Static IP":"AP statische IP",
157+
"AP Static Mask":"AP statische Mask",
158+
"AP Static Gateway":"AP statisches Gateway",
159+
"Time Zone":"Zeit Zone",
160+
"Day Saving Time":"Sommerzeit",
161+
"Time Server 1":"Zeit Server 1",
162+
"Time Server 2":"Zeit Server 2",
163+
"Time Server 3":"Zeit Server 3",
164+
"TargetFW":"Drucker FW",
165+
"Direct SD access":"Direkter SD Zugriff",
166+
"Direct SD Boot Check":"Direkter SD Boot Check",
167+
"Primary SD":"Primäre SD",
168+
"Secondary SD":"Sekundäre SD",
169+
"Temperature Refresh Time":"Temperatur intervall",
170+
"Position Refresh Time":"Position intervall",
171+
"XY feedrate":"XY Vorschubgeschw.",
172+
"Z feedrate":"Z Vorschubgeschw.",
173+
"E feedrate":"E Vorschubgeschw.",
174+
"Camera address":"Kamera IP",
175+
"Setup":"Setup",
176+
"Start setup":"Setup starten",
177+
"This wizard will help you to configure the basic settings.":"Dieser Assistent hilft Ihnen bei der Konfiguration der Grundeinstellungen.",
178+
"Press start to proceed.":"Drücken Sie Start um zu beginnen",
179+
"Save your printer's firmware base:":"Speichern Sie die Basis Firware Einstellungen:",
180+
"This is mandatory to get ESP working properly.":"dies ist notwendig, damit die ESP richtig funktioniert.",
181+
"Save your printer's board current baud rate:":"Speichern die aktuelle Baudrate Ihrers Durckers:",
182+
"Printer and ESP board must use same baud rate to communicate properly.":"Der Drucker und die ESP müssen die selbe Baudrate gebrauchen, um zuverlässig kommunizieren zu können.",
183+
"Continue":"Weiter",
184+
"WiFi Configuration":"WiFi Konfiguration",
185+
"Define ESP role:":"Definiere ESP Rolle:",
186+
"AP define access point / STA allows to join existing network":"AP definiere access point / STA ermöglicht es einem bestehendem Netzwerk beizutreten",
187+
"What access point ESP need to be connected to:":"Mit welchem Netzwerk soll die ESP verbunden werden:",
188+
"You can use scan button, to list available access points.":"Mit dem Scan Knopf erhalten Sie die Liste der verfügbaren Access Points.",
189+
"Password to join access point:":"Password to join access point:",
190+
"Define ESP name:":"Define ESP name:",
191+
"What is ESP access point SSID:":"What is ESP access point SSID:",
192+
"Password for access point:": "Password for access point:",
193+
"Define security:":"Define security:",
194+
"SD Card Configuration":"SD Card Configuration",
195+
"Is ESP connected to SD card:":"Is ESP connected to SD card:",
196+
"Check update using direct SD access:":"Check update using direct SD access:",
197+
"SD card connected to ESP":"SD card connected to ESP",
198+
"SD card connected to printer":"SD card connected to printer",
199+
"Setup is finished.":"Setup is finished.",
200+
"After closing, you will still be able to change or to fine tune your settings in main interface anytime.":"Nach dem Schliessen können Sie jederzeit Änderungen oder Feineinstellungen im Hauptmenü durchführen",
201+
"You may need to restart the board to apply the new settings and connect again.":"Sie müssen eventuell das Board herstraten und sich erneut verbinden, damit die neuen Einstellungen wirksam werden",
202+
"Identification requested":"Anmeldung erforderlich",
203+
"admin":"Admin",
204+
"user":"Benutzer",
205+
"guest":"Gast",
206+
"Identification invalid!":"Anmeldung ungültig!",
207+
"Passwords do not matches!":"Passwörter stimmen nicht überein!",
208+
"Password must be >1 and <16 without space!":"Passwort muss >1 und <16 ohne Freizeichen sein!",
209+
"User:":"Benutzer:",
210+
"Password:":"Passwort:",
211+
"Submit":"Submit",
212+
"Change Password":"Passwort &auml;ndern",
213+
"Current Password:":"Aktuelles Passwort:",
214+
"New Password:":"Neues Passwort:",
215+
"Confirm New Password:":"Best&auml;tige neues Passwort:",
216+
"Error : Incorrect User":"Fehler : Falscher Benutzer",
217+
"Error: Incorrect password":"Fehler: Falsches Passwort",
218+
"Error: Missing data":"Fehler: Daten unvollst&auml;ndig",
219+
"Error: Cannot apply changes":"Fehler: Kann &Auml;nderungen nicht &uuml;bernehmen",
220+
"Error: Too many connections":"Fehler: Zu viele Verbindungen",
221+
"Authentication failed!":"Authentifizierung fehlgeschlagen!",
222+
"Serial is busy, retry later!":"Serial ist be&auml;ftigt, sp&auml;pter versuchen!",
223+
"Login":"Einloggen",
224+
"Log out":"Ausloggen",
225+
"Password":"Passwort",
226+
"No SD Card":"No SD Card",
227+
"Check for Update":"Auf update &uuml;berpr&uuml;fen",
228+
"Please use 8.3 filename only.":"Bitte verwenden sie nur den 8.3-Dateinamen."
229+
};

0 commit comments

Comments
 (0)