Moonlight-Qt just released Version 4.0 which has HDR support pretty much across the board now:
https://github.com/moonlight-stream/moonlight-qt/releases/tag/v4.0.0
Even with moonlight_hdr_launcher, I'm fairly sure that HDR streams wouldn't work on Windows due to the older rendering framework being used (which has now been updated).