diff --git a/build.gradle b/build.gradle
index 1c8ad9150..2f61695f5 100644
--- a/build.gradle
+++ b/build.gradle
@@ -59,6 +59,7 @@ dependencies {
   implementation('jakarta.ws.rs:jakarta.ws.rs-api:2.1.6')
   implementation('com.mageddo.commons:commons-lang:0.1.21')
   implementation('org.apache.commons:commons-exec:1.3')
+  implementation("org.apache.commons:commons-text:1.14.0")
 
   implementation('ch.qos.logback:logback-classic:1.5.6')
   implementation('net.java.dev.jna:jna:5.13.0')
diff --git a/src/main/java/com/mageddo/dataformat/env/EnvMapper.java b/src/main/java/com/mageddo/dataformat/env/EnvMapper.java
new file mode 100644
index 000000000..0c98daac0
--- /dev/null
+++ b/src/main/java/com/mageddo/dataformat/env/EnvMapper.java
@@ -0,0 +1,192 @@
+package com.mageddo.dataformat.env;
+
+import com.mageddo.dnsproxyserver.utils.Numbers;
+import com.mageddo.json.JsonUtils;
+import lombok.NoArgsConstructor;
+import org.apache.commons.lang3.StringUtils;
+import org.apache.commons.text.CaseUtils;
+
+import javax.inject.Inject;
+import javax.inject.Singleton;
+import java.util.ArrayList;
+import java.util.LinkedHashMap;
+import java.util.List;
+import java.util.Map;
+import java.util.regex.Pattern;
+import java.util.stream.Stream;
+
+@Singleton
+@NoArgsConstructor(onConstructor_ = @Inject)
+public class EnvMapper {
+
+  private static final String SEGMENT_SEPARATOR = "__";
+  private static final Pattern ARRAY_INDEX_PATTERN = Pattern.compile("(.+)_([0-9]+)$");
+  private static final Pattern INTEGER_PATTERN = Pattern.compile("-?[0-9]+");
+
+  private final SegmentMapper segmentMapper =  new SegmentMapper();
+
+  public String toJson(final Map<String, String> env, final String varsPrefix) {
+    final var root = new LinkedHashMap<String, Object>();
+
+    this.findMatchingEnvs(env, varsPrefix)
+        .forEach(e -> insertPropertyAt(root, e, varsPrefix));
+
+    return JsonUtils.writeValueAsString(root);
+  }
+
+  private void insertPropertyAt(
+    Map<String, Object> root,
+    Map.Entry<String, String> entry,
+    String varsPrefix
+  ) {
+    this.insert(root, buildEnvWithoutPrefix(entry.getKey(), varsPrefix), entry.getValue());
+  }
+
+  private static String buildEnvWithoutPrefix(final String key, String prefix) {
+    return key.substring(prefix.length());
+  }
+
+  private Stream<Map.Entry<String, String>> findMatchingEnvs(Map<String, String> env, String varsPrefix) {
+    return env.entrySet()
+              .stream()
+              .filter(e -> e.getKey() != null && e.getKey()
+                                                  .startsWith(varsPrefix))
+              .sorted(Map.Entry.comparingByKey());
+  }
+
+  @SuppressWarnings("unchecked")
+  private void insert(final Map<String, Object> root, final String rawKey, final String rawValue) {
+
+    final var segments = this.segmentMapper.ofRawKey(rawKey);
+    var current = root;
+
+    for (var i = 0; i < segments.size(); i++) {
+      final var seg = segments.get(i);
+      final var isLast = (i == segments.size() - 1);
+
+      if (seg.hasIndex()) {
+        final var list = getOrCreateList(current, seg.name());
+        ensureSize(list, seg.index());
+
+        if (isLast) {
+          list.set(seg.index(), convertValue(rawValue));
+          return;
+        }
+
+        final var next = list.get(seg.index());
+        if (next instanceof Map) {
+          current = (Map<String, Object>) next;
+        } else {
+          final var newMap = new LinkedHashMap<String, Object>();
+          list.set(seg.index(), newMap);
+          current = newMap;
+        }
+        continue;
+      }
+
+      if (isLast) {
+        current.put(seg.name(), convertValue(rawValue));
+        return;
+      }
+
+      final var next = current.get(seg.name());
+      if (next instanceof Map) {
+        current = (Map<String, Object>) next;
+      } else {
+        final var newMap = new LinkedHashMap<String, Object>();
+        current.put(seg.name(), newMap);
+        current = newMap;
+      }
+    }
+  }
+
+  private static class SegmentMapper {
+
+    private List<PathSegment> ofRawKey(final String rawKey) {
+      final var segments = new ArrayList<PathSegment>();
+      for (final var token : rawKey.split(SEGMENT_SEPARATOR)) {
+        segments.add(this.parseSegment(token));
+      }
+      return segments;
+    }
+
+    private PathSegment parseSegment(final String segment) {
+      final var m = ARRAY_INDEX_PATTERN.matcher(segment);
+      if (m.matches()) {
+        final var name = this.toCamelCase(m.group(1));
+        final var index = Integer.parseInt(m.group(2));
+        return new PathSegment(name, index);
+      }
+      return new PathSegment(this.toCamelCase(segment), null);
+    }
+
+    private String toCamelCase(String value) {
+      return CaseUtils.toCamelCase(StringUtils.lowerCase(value), false, '_');
+    }
+
+    /**
+     * Ex.: "servers_0" => name=servers, index=0
+     * "solver__remote__dnsServers_1" é segmentado por "__"
+     */
+    record PathSegment(String name, Integer index) {
+      boolean hasIndex() {
+        return this.index != null;
+      }
+    }
+  }
+
+
+  @SuppressWarnings("unchecked")
+  private List<Object> getOrCreateList(final Map<String, Object> current, final String key) {
+    final var existing = current.get(key);
+    if (existing instanceof List) {
+      return (List<Object>) existing;
+    }
+    final var list = new ArrayList<>();
+    current.put(key, list);
+    return list;
+  }
+
+  private void ensureSize(final List<Object> list, final int index) {
+    while (list.size() <= index) {
+      list.add(null);
+    }
+  }
+
+  private Object convertValue(final String rawValue) {
+    if (rawValue == null) {
+      return null;
+    }
+
+    final var value = rawValue.trim();
+    if (value.isEmpty()) {
+      return "";
+    }
+    if ("null".equalsIgnoreCase(value)) {
+      return null;
+    }
+    if ("true".equalsIgnoreCase(value) || "false".equalsIgnoreCase(value)) {
+      return Boolean.valueOf(value);
+    }
+
+    if (isInteger(value)) {
+      try {
+        final var asLong = Long.parseLong(value);
+        if (Numbers.canBeInt(asLong)) {
+          return (int) asLong;
+        }
+        return asLong;
+      } catch (NumberFormatException ignore) {
+        // não deve ocorrer por causa do regex, mas mantemos seguro
+      }
+    }
+    return value;
+  }
+
+  private static boolean isInteger(String value) {
+    return INTEGER_PATTERN
+      .matcher(value)
+      .matches();
+  }
+
+}
diff --git a/src/main/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/converter/EnvConverter.java b/src/main/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/converter/EnvConverter.java
index d1817e9c3..4be948d98 100644
--- a/src/main/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/converter/EnvConverter.java
+++ b/src/main/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/converter/EnvConverter.java
@@ -1,16 +1,35 @@
 package com.mageddo.dnsproxyserver.config.provider.dataformatv3.converter;
 
+import com.mageddo.dataformat.env.EnvMapper;
 import com.mageddo.dnsproxyserver.config.provider.dataformatv3.ConfigV3;
+import lombok.RequiredArgsConstructor;
 
+import javax.inject.Inject;
+import javax.inject.Singleton;
+import java.util.Map;
+
+@Singleton
+@RequiredArgsConstructor(onConstructor_ = @Inject)
 public class EnvConverter implements Converter {
+
+  private static final String PREFIX = "DPS_";
+
+  private final EnvMapper envMapper;
+  private final JsonConverter jsonConverter;
+
   @Override
   public ConfigV3 parse() {
-    return null;
+    return this.parse(System.getenv());
+  }
+
+  ConfigV3 parse(Map<String, String> env) {
+    final var json = this.envMapper.toJson(env, PREFIX);
+    return this.jsonConverter.parse(json);
   }
 
   @Override
   public String serialize(ConfigV3 config) {
-    return "";
+    throw new UnsupportedOperationException();
   }
 
   @Override
diff --git a/src/main/java/com/mageddo/dnsproxyserver/utils/Numbers.java b/src/main/java/com/mageddo/dnsproxyserver/utils/Numbers.java
index a8d874646..3ebfe04ed 100644
--- a/src/main/java/com/mageddo/dnsproxyserver/utils/Numbers.java
+++ b/src/main/java/com/mageddo/dnsproxyserver/utils/Numbers.java
@@ -29,4 +29,8 @@ public static Integer firstPositive(Integer... arr) {
     }
     return null;
   }
+
+  public static boolean canBeInt(long asLong) {
+    return asLong >= Integer.MIN_VALUE && asLong <= Integer.MAX_VALUE;
+  }
 }
diff --git a/src/test/java/com/mageddo/dataformat/env/EnvMapperTest.java b/src/test/java/com/mageddo/dataformat/env/EnvMapperTest.java
new file mode 100644
index 000000000..cd9676a45
--- /dev/null
+++ b/src/test/java/com/mageddo/dataformat/env/EnvMapperTest.java
@@ -0,0 +1,27 @@
+package com.mageddo.dataformat.env;
+
+import com.mageddo.dnsproxyserver.config.provider.dataformatv3.templates.ConfigV3EnvTemplates;
+import com.mageddo.dnsproxyserver.config.provider.dataformatv3.templates.ConfigV3Templates;
+import com.mageddo.json.JsonUtils;
+import org.junit.jupiter.api.Test;
+
+import static org.junit.jupiter.api.Assertions.assertEquals;
+
+class EnvMapperTest {
+
+  private final EnvMapper mapper = new EnvMapper();
+
+  @Test
+  void mustConvertEnvVariablesToJsonStructure() {
+    // Arrange
+    final var env = ConfigV3EnvTemplates.build();
+    final var expected = JsonUtils.readTree(ConfigV3Templates.buildJson());
+
+    // Act
+    final var json = this.mapper.toJson(env, "DPS_");
+    final var actual = JsonUtils.readTree(json);
+
+    // Assert
+    assertEquals(expected, actual);
+  }
+}
diff --git a/src/test/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/converter/EnvConverterTest.java b/src/test/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/converter/EnvConverterTest.java
new file mode 100644
index 000000000..29edb19bf
--- /dev/null
+++ b/src/test/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/converter/EnvConverterTest.java
@@ -0,0 +1,26 @@
+package com.mageddo.dnsproxyserver.config.provider.dataformatv3.converter;
+
+import com.mageddo.dataformat.env.EnvMapper;
+import com.mageddo.dnsproxyserver.config.provider.dataformatv3.templates.ConfigV3EnvTemplates;
+import com.mageddo.dnsproxyserver.config.provider.dataformatv3.templates.ConfigV3Templates;
+import org.junit.jupiter.api.Test;
+
+import static org.junit.jupiter.api.Assertions.assertEquals;
+
+class EnvConverterTest {
+
+  private final EnvConverter converter = new EnvConverter(new EnvMapper(), new JsonConverter());
+
+  @Test
+  void mustParseEnvironmentIntoConfig() {
+    // Arrange
+    final var expected = ConfigV3Templates.build();
+    final var env = ConfigV3EnvTemplates.build();
+
+    // Act
+    final var actual = this.converter.parse(env);
+
+    // Assert
+    assertEquals(expected, actual);
+  }
+}
diff --git a/src/test/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/templates/ConfigV3EnvTemplates.java b/src/test/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/templates/ConfigV3EnvTemplates.java
new file mode 100644
index 000000000..6f6fa60c3
--- /dev/null
+++ b/src/test/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/templates/ConfigV3EnvTemplates.java
@@ -0,0 +1,44 @@
+package com.mageddo.dnsproxyserver.config.provider.dataformatv3.templates;
+
+import java.util.LinkedHashMap;
+import java.util.Map;
+
+public final class ConfigV3EnvTemplates {
+
+  private ConfigV3EnvTemplates() {
+  }
+
+  public static Map<String, String> build() {
+    final var env = new LinkedHashMap<String, String>();
+    env.put("DPS_VERSION", "3");
+    env.put("DPS_SERVER__DNS__PORT", "53");
+    env.put("DPS_SERVER__DNS__NO_ENTRIES_RESPONSE_CODE", "3");
+    env.put("DPS_SERVER__WEB__PORT", "5380");
+    env.put("DPS_SERVER__PROTOCOL", "UDP_TCP");
+    env.put("DPS_SOLVER__REMOTE__ACTIVE", "true");
+    env.put("DPS_SOLVER__REMOTE__DNS_SERVERS_0", "8.8.8.8");
+    env.put("DPS_SOLVER__REMOTE__DNS_SERVERS_1", "4.4.4.4:53");
+    env.put("DPS_SOLVER__REMOTE__CIRCUIT_BREAKER__NAME", "STATIC_THRESHOLD");
+    env.put("DPS_SOLVER__DOCKER__REGISTER_CONTAINER_NAMES", "false");
+    env.put("DPS_SOLVER__DOCKER__DOMAIN", "docker");
+    env.put("DPS_SOLVER__DOCKER__HOST_MACHINE_FALLBACK", "true");
+    env.put("DPS_SOLVER__DOCKER__DPS_NETWORK__NAME", "dps");
+    env.put("DPS_SOLVER__DOCKER__DPS_NETWORK__AUTO_CREATE", "false");
+    env.put("DPS_SOLVER__DOCKER__DPS_NETWORK__AUTO_CONNECT", "false");
+    env.put("DPS_SOLVER__DOCKER__DOCKER_DAEMON_URI", "null");
+    env.put("DPS_SOLVER__SYSTEM__HOST_MACHINE_HOSTNAME", "host.docker");
+    env.put("DPS_SOLVER__LOCAL__ACTIVE_ENV", "");
+    env.put("DPS_SOLVER__LOCAL__ENVS_0__NAME", "");
+    env.put("DPS_SOLVER__LOCAL__ENVS_0__HOSTNAMES_0__TYPE", "A");
+    env.put("DPS_SOLVER__LOCAL__ENVS_0__HOSTNAMES_0__HOSTNAME", "github.com");
+    env.put("DPS_SOLVER__LOCAL__ENVS_0__HOSTNAMES_0__IP", "192.168.0.1");
+    env.put("DPS_SOLVER__LOCAL__ENVS_0__HOSTNAMES_0__TTL", "255");
+    env.put("DPS_SOLVER__STUB__DOMAIN_NAME", "stub");
+    env.put("DPS_DEFAULT_DNS__ACTIVE", "true");
+    env.put("DPS_DEFAULT_DNS__RESOLV_CONF__PATHS", "/host/etc/systemd/resolved.conf,/host/etc/resolv.conf,/etc/systemd/resolved.conf,/etc/resolv.conf");
+    env.put("DPS_DEFAULT_DNS__RESOLV_CONF__OVERRIDE_NAME_SERVERS", "true");
+    env.put("DPS_LOG__LEVEL", "DEBUG");
+    env.put("DPS_LOG__FILE", "console");
+    return env;
+  }
+}
diff --git a/src/test/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/templates/ConfigV3Templates.java b/src/test/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/templates/ConfigV3Templates.java
index 4472f2a76..080537ea8 100644
--- a/src/test/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/templates/ConfigV3Templates.java
+++ b/src/test/java/com/mageddo/dnsproxyserver/config/provider/dataformatv3/templates/ConfigV3Templates.java
@@ -59,7 +59,7 @@ public static String buildYaml() {
       """);
   }
 
-  public ConfigV3 build() {
+  public static ConfigV3 build() {
     return new JsonConverter().parse(buildJson());
   }