Update app/code/Magento/Translation/etc/di.xml

Co-Authored-By: Dmytro Cheshun <[email protected]>

Author: brosenberger

app/code/Magento/Translation/etc/di.xml

@@ -68,7 +68,7 @@
                 <item name="translate_wrapping" xsi:type="string"><![CDATA[~translate\=("')([^\'].*?)\'\"~]]></item>
                 <item name="mage_translation_widget" xsi:type="string"><![CDATA[~(?s)(?:\$|jQuery)\.mage\.__\(\s*(['"])(?<translate>.+?)(?<!\\)\1\s*(*SKIP)\)\s*(?s)~]]></item>
                 <item name="mage_translation_static" xsi:type="string"><![CDATA[~(?s)\$t\(\s*(['"])(?<translate>.+?)(?<!\\)\1\s*(*SKIP)\)(?s)~]]></item>
-                <item name="translate_args" xsi:type="string"><![CDATA[~translate args\=("|'|"'|\\"')([^\'].*?)('"|'|"|'\\")~]]></item>
+                <item name="translate_args" xsi:type="string"><![CDATA[~translate args\=("|'|"'|\\"')([^\'].*?)('\\"|'"|'|")~]]></item>
             </argument>
         </arguments>
     </type>