ENGCOM-5577: 'Selected Attributes' lost selected value when filter (issue 23999) #24000

 - Merge Pull Request #24000 from edenduong/magento2:2.3-bugfix/selected_attribute_issue23999
 - Merged commits:
   1. 35a135b
   2. 0226f2a

Author: magento-engcom-team

app/code/Magento/ConfigurableProduct/Test/Mftf/Test/StorefrontVisibilityOfDuplicateProductTest.xml

@@ -143,6 +143,9 @@
         <reloadPage stepKey="reloadDuplicatedProductPage"/>
         <waitForPageLoad stepKey="waitForDuplicatedProductReload"/>
         <click selector="{{AdminProductFormConfigurationsSection.createConfigurations}}" stepKey="createConfigurationsDuplicatedProduct"/>
+        <waitForElementVisible selector="{{AdminGridSelectRows.multicheckDropdown}}" stepKey="waitForCreateConfigurationsPageLoad"/>
+        <click selector="{{AdminGridSelectRows.multicheckDropdown}}" stepKey="openMulticheckDropdown"/>
+        <click selector="{{AdminGridSelectRows.multicheckOption('Deselect All')}}" stepKey="DeselectAllAttributes"/>
         <actionGroup ref="createOptionsForAttribute" stepKey="createOptionsForDuplicatedProduct">
             <argument name="attributeName" value="{{productAttributeColor.default_label}}"/>
             <argument name="firstOptionName" value="{{colorConfigurableProductAttribute1.name}}"/>

app/code/Magento/ConfigurableProduct/view/adminhtml/ui_component/product_attributes_listing.xml

@@ -55,6 +55,7 @@
         <selectionsColumn name="ids" sortOrder="0">
             <settings>
                 <indexField>attribute_id</indexField>
+                <preserveSelectionsOnFilter>true</preserveSelectionsOnFilter>
             </settings>
         </selectionsColumn>
         <column name="attribute_code">