MAGETWO-72172: [2.3] No option available to configure disabled product

- Updated automated test script

Author: Anahitmartirosyan

app/code/Magento/ConfigurableProduct/Test/Mftf/Test/AdminCantAddConfigurableProductToShoppingCart.xml renamed to app/code/Magento/ConfigurableProduct/Test/Mftf/Test/NoOptionAvailableToConfigureDisabledProductTest.xml

@@ -8,10 +8,10 @@
 
 <tests xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
        xsi:noNamespaceSchemaLocation="urn:magento:mftf:Test/etc/testSchema.xsd">
-    <test name="AdminCantAddConfigurableProductToShoppingCart">
+    <test name="NoOptionAvailableToConfigureDisabledProductTest">
         <annotations>
-            <title value="Disabled variation of configurable product can't be added to shopping cart via admin"/>
-            <description value="Disabled variation of configurable product can't be added to shopping cart via admin"/>
+            <title value="No option available to configure disabled product"/>
+            <description value="No option available to configure disabled product"/>
             <severity value="AVERAGE"/>
             <testCaseId value="MC-17373"/>
             <useCaseId value="MAGETWO-72172"/>