MC-40979: Add missed test coverage for MC-39619

Author: Oleksandr Iegorov

app/code/Magento/Bundle/Test/Mftf/ActionGroup/StorefrontAddCategoryBundleProductWithSingleChoiceToCartActionGroup.xml

@@ -21,7 +21,7 @@
         <click selector="{{StorefrontCategoryProductSection.ProductAddToCartByName(product.name)}}" stepKey="clickAddToCart"/>
         <waitForPageLoad stepKey="waitForPageLoad1"/>
         <waitForElementVisible selector="{{StorefrontMessagesSection.success}}" stepKey="waitForSuccessMessage"/>
-        <see selector="{{StorefrontMessagesSection.success}}" userInput="You added {{productName}} to your shopping cart." stepKey="seeAddToCartSuccessMessage"/>
+        <see selector="{{StorefrontMessagesSection.success}}" userInput="You added {{product.name}} to your shopping cart." stepKey="seeAddToCartSuccessMessage"/>
 
         <!--Open minicart and change Qty-->
         <scrollToTopOfPage stepKey="scrollToTheTopOfThePage"/>