[ACQE-5111] Fixing flaky test StorefrontInlineTranslationOnCheckoutTest

Author: Keerthana81187

app/code/Magento/Translation/Test/Mftf/Section/InlineTranslationModeCheckoutSection.xml

@@ -13,6 +13,7 @@
         <element name="progressBarActive" type="text" selector=".opc-progress-bar ._active span"/>
         <element name="stepTitleShipping" type="text" selector="#shipping div.step-title"/>
         <element name="buttonShippingHere" type="button" selector="button.action-select-shipping-item span"/>
+        <element name="buttonShipHere" type="button" selector="div.shipping-address-item.not-selected-item button.action-select-shipping-item span"/>
         <element name="buttonNewAddress" type="button" selector=".new-address-popup button span"/>
         <element name="titleShippingMethod" type="text" selector=".checkout-shipping-method .step-title"/>
         <element name="buttonNext" type="button" selector="#shipping-method-buttons-container button.primary span"/>

app/code/Magento/Translation/Test/Mftf/Test/StorefrontInlineTranslationOnCheckoutTest.xml

@@ -242,13 +242,13 @@
         <actionGroup ref="StorefrontSubmitInlineTranslationFormActionGroup" stepKey="translateShippingAddressTitle3"/>
 
         <!-- Check button "Ship Here" -->
-        <waitForElementVisible selector="{{InlineTranslationModeCheckoutSection.buttonShippingHere}}" stepKey="waitForButtonShipHere"/>
+        <waitForElementVisible selector="{{InlineTranslationModeCheckoutSection.buttonShipHere}}" stepKey="waitForButtonShipHere"/>
         <actionGroup ref="AssertElementInTranslateInlineModeActionGroup" stepKey="assertButtonShipHere">
-            <argument name="elementSelector" value="{{InlineTranslationModeCheckoutSection.buttonShippingHere}}"/>
+            <argument name="elementSelector" value="{{InlineTranslationModeCheckoutSection.buttonShipHere}}"/>
         </actionGroup>
 
         <actionGroup ref="StorefrontOpenInlineTranslationPopupActionGroup" stepKey="translateButtonShipHere1">
-            <argument name="elementSelector" value="{{InlineTranslationModeCheckoutSection.buttonShippingHere}}"/>
+            <argument name="elementSelector" value="{{InlineTranslationModeCheckoutSection.buttonShipHere}}"/>
         </actionGroup>
 
         <actionGroup ref="StorefrontFillCustomTranslationFieldActionGroup" stepKey="translateButtonShipHere2">
@@ -552,7 +552,7 @@
         <see userInput="Shipping address Translated" selector="{{InlineTranslationModeCheckoutSection.stepTitleShipping}}" stepKey="seeTranslateShippingAddressTitle"/>
 
         <!-- Check translate button "Ship Here" -->
-        <see userInput="Ship Here Translated" selector="{{InlineTranslationModeCheckoutSection.buttonShippingHere}}" stepKey="seeTranslateButtonShipHere"/>
+        <see userInput="Ship Here Translated" selector="{{InlineTranslationModeCheckoutSection.buttonShipHere}}" stepKey="seeTranslateButtonShipHere"/>
 
         <!-- Check translate button "+ New Address"-->
         <see userInput="New Address Translated" selector="{{InlineTranslationModeCheckoutSection.buttonNewAddress}}" stepKey="seeTranslateButtonNewAddress"/>