PWA-4468: use the same version of react-tabs everywhere (#4469)

Author: brendanfalkowski

packages/pagebuilder/package.json

@@ -44,7 +44,7 @@
     "react": "~17.0.1",
     "react-dom": "~17.0.1",
     "react-slick": "~0.28.0",
-    "react-tabs": "~3.0.0",
+    "react-tabs": "~3.1.0",
     "react-test-renderer": "~17.0.1"
   },
   "peerDependencies": {