Logbook dashboard line break formatting improvements

[LarsThunberg]

Hi, this is not actually a bug but maybe the line break formatting can be improved at the logbook dashboard.
It looks like this (note that I have started swedish translation, some of the text is in swedish):

And if you look at the start page (index) it look like this (better!):