While it's probably overkill if all you want to run is docker, it's actually pretty easy to run systemd under WSL: https://github.com/arkane-systems/genie