Fixes from support threads

Author: danciaclara

self-hosting/govern/reverse-proxy.mdx

@@ -21,6 +21,11 @@ Make sure to update the following environment variables in your plane.env file.
     ```
     This is required so that generated links and redirects work correctly behind the proxy:
 
+3. After editing plane.env, restart your instance so the changes take effect:
+   ```bash
+   sudo prime-cli restart
+   ```
+
 ## Proxy setup
 
 1. Choose the appropriate [configuration template](#configuration-templates) for your reverse proxy.

self-hosting/manage/backup-restore.mdx

@@ -86,7 +86,7 @@ Follow these steps to restore data from a backup:
 2. Use the command ↓ to download the restore script. It’s easiest to save it in the same directory as `setup.sh`.
 
     ```bash
-    curl -fsSL -o restore.sh https://raw.githubusercontent.com/makeplane/plane/master/deploy/selfhost/restore.sh
+    curl -fsSL -o restore.sh https://raw.githubusercontent.com/makeplane/plane/refs/heads/preview/deployments/cli/community/restore.sh
     chmod +x restore.sh
     ```
 

self-hosting/methods/kubernetes.mdx

@@ -17,7 +17,7 @@ Plane Pro and Plane Business are enabled on this edition, so the Free plan on th
     - `kubectl` and `helm` on the client system that you will use to install our Helm charts
 
 <Note>
-Ensure you're using use **Helm chart v1.3.0**.
+Ensure you're using use the latest Helm chart version.
 </Note>
 
 

self-hosting/methods/podman-quadlets.mdx

@@ -36,6 +36,7 @@ Before we start, make sure you've got these covered:
 
 5. Download and extract Podman Quadlets.    
     ```bash
+    curl -fsSL https://prime.plane.so/releases/<plane-version>/podman-quadlets.tar.gz -o podman-quadlets.tar.g 
     tar -xzf podman-quadlets.tar.gz
     cd podman-quadlets
     ```

self-hosting/upgrade-from-community.mdx

@@ -33,7 +33,7 @@ The instructions provided on this page are specific to installations using Docke
     - `redisdata.tar.gz`
     - `uploads.tar.gz`
 
-4. Copy all the 3 files from the server running the Community Edition to any folder on the server running the Commercial Edition on any folder of your choice.
+4. Copy all the 3 files from the server running the Community Edition to any folder on the server running the Commercial Edition.
 
     e.g., `~/ce-backup`