Update Android maps developing.md to point to docs site. (#4550)

GitOrigin-RevId: 786191ad767300b22dc67aaaaeb7aaba672726ef

Author: pengdev

DEVELOPING.md

@@ -457,90 +457,4 @@ And then update the Mapbox Maps SDK's version name to the snapshot version in yo
 
 ## Working with traces
 
-Mapbox Maps SDK for Android allows enabling additional Mapbox traces that could be of help troubleshooting performance issues.
-Working with traces is possible only when app is debuggable:
-
-```xml
-<application>
-    ...
-    android:debuggable="true"
-    ...
-</application>
-```
-
-If the app is not debuggable and `MapboxTracing` will be used - runtime exception will be thrown.
-
-### Enabling Mapbox traces
-
-There are 2 types of traces that could be enabled:
- - Native rendering engine traces could be enabled with `MapboxTracing.enableCore()`. Those traces include native render calls, style loading, requesting tiles and more.
- - Android platform traces could be enabled with `MapboxTracing.enablePlatform()`. Those traces include Android render thread calls such as preparing / destroying surface.
-
-It is also possible to enable all the traces with `MapboxTracing.enableAll()`. Tracing could be disabled with `MapboxTracing.disableAll()`.
-
-### Recording traces using Perfetto UI
-
-The Perfetto Record settings can be edited when recording a new trace from [ui.perfetto.dev](https://ui.perfetto.dev/#!/record).
-We recommend to enable the following options in Perfetto and combine them with `MapboxTracing.enableAll()` enabled in application code:
-
-In **GPU** section. Enable `GPU frequency`, `GPU memory` and `GPU work period`:
-
-<img src="https://github.com/user-attachments/assets/7cc524c6-5253-4c33-a399-11a95d8f4315" width="400" height="300" alt="image">
-
-
-In **CPU** section. 
-Enable `Coarse CPU usage counter`, `Scheduling details` and `CPU frequency and idle states` (with default `Poll interval`).
-Please make sure the “Syscalls” **is not** selected, otherwise the trace gets bloated with these records and becomes unreadable.
-
-<img src="https://github.com/user-attachments/assets/2d6a29b1-3087-4501-998f-077db5038bce" width="400" height="300" alt="image">
-
-
-**Android apps & svcs**
-
-Please make sure the “Atrace userspace annotations” is selected and “Record events from all Android apps and services” is enabled (it is also required to record the Mapbox trace annotations).
-
-<img src="https://github.com/user-attachments/assets/f4978e0d-3165-4aa1-80e0-b747e7eda791" width="400" height="300" alt="image">
-
-Please note that this UI auto-generates the corresponding command line instructions - “Cmdline instructions” section
-
-<img src="https://github.com/user-attachments/assets/f55532df-fdff-4ba2-ac87-823deebfb1c0" width="400" height="300" alt="image">
-
-Produced html file can be opened in https://ui.perfetto.dev viewer.
-
-
-### Recording traces using Android studio
-
-There are several ways of capturing traces for Android which are described in [official documentation](https://developer.android.com/topic/performance/tracing). As a reference we will describe the steps of recording traces using Android Studio Profiler:
-
-1. Run your app in profile mode e.g. by clicking following icon in Android Studio.
-<img width="512" alt="image" src="https://github.com/mapbox/mapbox-maps-android/assets/15800566/67c0a0d9-73e3-48da-9691-0aa581790bfe">
-
-2. When app is run, click on CPU in Profiler window and select `System Trace` radio-button. When you are ready to actually record the traces, hit the `Record` button.
-<img width="512" alt="image" src="https://github.com/mapbox/mapbox-maps-android/assets/15800566/0dad3aac-d467-44f9-b3d6-2371ee896c28">
-
-3. When you are done with recording, press `Stop` button, wait Android Studio to parse your traces and hit `Export system trace recording` to save trace recording locally.
-<img width="512" alt="image" src="https://github.com/mapbox/mapbox-maps-android/assets/15800566/0a2ee849-e6bb-49b8-9d70-08f90f92d44b">
-
-### Reading Mapbox traces using Perfetto
-
-After we exported trace recording we could use [Perfetto](https://ui.perfetto.dev/) to investigate the Mapbox traces.
-
-1. Open [Perfetto](https://ui.perfetto.dev/) and drag-and-drop your local trace recording file there.
-2. When it is loaded - navigate to your application package and un-squash it.
-3. Mapbox native render engine traces added by `MapboxTracing.enableCore()` could be found at the bottom of your app process in separate groups. Those traces start with `mbx:`.
-<img width="1024" alt="image" src="https://github.com/mapbox/mapbox-maps-android/assets/15800566/957ff955-7cc0-4828-bb90-68f2458b63d9">
-
-4. Mapbox platform specific traces will be located inside other Android threads and not in dedicated groups, so you could use global search by `mbx:` to locate them.
-<img width="1024" alt="image" src="https://github.com/mapbox/mapbox-maps-android/assets/15800566/a80759ea-4ec1-4dbb-8285-c46534c15e73">
-
-### Other ways to record traces
-
-There are several other ways how to record traces.
-
-#### Directly from the device (supported on Google Pixel devices)
-
-<img src="https://github.com/mapbox/mapbox-maps-android-internal/assets/1001009/f81f3217-55a6-4d07-a6c1-b40842cc1d83" width="60%">
-
-#### Using command line utility (/Library/Android/sdk/platform-tools/systrace)
-
-`python systrace.py -a "com.mapbox.maps.testapp" -o trace.html -b 20000`
+If you're experiencing performance problems, enabling and analyzing traces is a crucial step for diagnosis. For step-by-step instructions on how to enable tracing and interpret the collected data, please consult the [tracing guide](https://docs.mapbox.com/android/maps/guides/debugging-and-profiling/tracing/).