[Backport release/v0.16] Fix sla runs without options specified (#6737)

Backport 9ace182aada73cf0d45c1a41c8285142827f2829 from #6723.

cc @mapbox/maps-ios
cc @mapbox/sdk-ci

Co-authored-by: Ivan Persidskii <[email protected]>
GitOrigin-RevId: e89386937a54f363bfd0730c3c0132b5769831fd

Author: 2 people

Sources/MapboxMaps/Documentation.docc/API Catalogs/Performance.md

@@ -10,6 +10,7 @@
 
 - ``MapRecorderOptions-struct``
 - ``MapPlayerOptions-struct``
+- ``PlaybackFinished``
 
 ### Performance recording