MAPSSDK-932 fix generation of GeoJSONSource.minzoom property (#8382)

We previously added the `GeoJSONSource.minZoom` property for iOS and Android. This PR
updates that generation to align with `maxzoom` and other GeoJSONOptions
properties. Specifically:

- Getting `minzoom` is currently disabled at the native level. This PR
updates geojson_options to enable getting `minzoom`.
- Like other GeoJSONOptions properties, `minzoom` can only be set when
the source is created. This PR updates the generator to reflect this and
removes separate set methods.

GitOrigin-RevId: 35b4df8c0b881d90bd3e65b656b2b13dee3f09cb

Author: pjleonard37

Sources/MapboxMaps/Style/Generated/Sources/GeoJSONSource.swift

@@ -2239,3 +2239,4 @@ Func MapStyle.standard(theme:lightPreset:font:showPointOfInterestLabels:showTran
 Func MapStyle.standard(theme:lightPreset:font:showPointOfInterestLabels:showTransitLabels:showPlaceLabels:showRoadLabels:showPedestrianRoads:show3dObjects:backgroundPointOfInterestLabels:colorAdminBoundaries:colorBuildingHighlight:colorBuildingSelect:colorGreenspace:colorModePointOfInterestLabels:colorMotorways:colorPlaceLabelHighlight:colorPlaceLabels:colorPlaceLabelSelect:colorPointOfInterestLabels:colorRoadLabels:colorRoads:colorTrunks:colorWater:densityPointOfInterestLabels:fuelingStationModePointOfInterestLabels:roadsBrightness:showAdminBoundaries:showLandmarkIconLabels:showLandmarkIcons:themeData:) has parameter 28 type change from Swift.Bool? to MapboxMaps.StyleColor?
 Func MapStyle.standard(theme:lightPreset:font:showPointOfInterestLabels:showTransitLabels:showPlaceLabels:showRoadLabels:showPedestrianRoads:show3dObjects:backgroundPointOfInterestLabels:colorAdminBoundaries:colorBuildingHighlight:colorBuildingSelect:colorGreenspace:colorModePointOfInterestLabels:colorMotorways:colorPlaceLabelHighlight:colorPlaceLabels:colorPlaceLabelSelect:colorPointOfInterestLabels:colorRoadLabels:colorRoads:colorTrunks:colorWater:densityPointOfInterestLabels:fuelingStationModePointOfInterestLabels:roadsBrightness:showAdminBoundaries:showLandmarkIconLabels:showLandmarkIcons:themeData:) has parameter 29 type change from Swift.Bool? to MapboxMaps.StyleColor?
 Func MapStyle.standard(theme:lightPreset:font:showPointOfInterestLabels:showTransitLabels:showPlaceLabels:showRoadLabels:showPedestrianRoads:show3dObjects:backgroundPointOfInterestLabels:colorAdminBoundaries:colorBuildingHighlight:colorBuildingSelect:colorGreenspace:colorModePointOfInterestLabels:colorMotorways:colorPlaceLabelHighlight:colorPlaceLabels:colorPlaceLabelSelect:colorPointOfInterestLabels:colorRoadLabels:colorRoads:colorTrunks:colorWater:densityPointOfInterestLabels:fuelingStationModePointOfInterestLabels:roadsBrightness:showAdminBoundaries:showLandmarkIconLabels:showLandmarkIcons:themeData:) has parameter 30 type change from Swift.String? to MapboxMaps.StyleColor?
+Func GeoJSONSource.minzoom(_:) has been removed