Add DepthRange to API Catalogue

GitOrigin-RevId: 04bec8fa38b5b545a090b1d7597ac6eab08671d0

Author: persidskiy

Sources/MapboxMaps/Documentation.docc/API Catalogs/Layers.md

@@ -25,6 +25,7 @@
 - ``CustomLayerRenderParameters``
 - ``CustomLayerHost``
 - ``CustomLayerMapProjection``
+- ``DepthRange``
 - ``ElevationData``
 - ``Slot``
 - ``SlotLayer``